PROGRAMME - ПРОГРАММА

13h30 - Office solennel à la Cathédrale Orthodoxe Saint-Alexandre-Nevsky      

www.cathedrale-orthodoxe.com

Après la liturgie, à 13h30 Monseigneur Jean de Charioupolis célèbrera un office solennel dans la Cathédrale Orthodoxe russe Saint-Alexandre-Nevsky, à la mémoire des participants au Mouvement Blanc.

 

La cathédrale parisienne, consacrée en 1861, fut le cœur de l’émigration dans les années 1920-1930. C’est là que se retrouvaient les anciens combattants du Mouvement blanc pour partager leurs souvenirs…Beaucoup d'icônes rapportées des zones de guerre civile comme celles du régiment des cosaques du Don, de la division  Drozdovski et celle de l'armée des Volontaires y sont aujourd'hui vénérées par les fidèles (visite guidée par Mme N. Smirnov).

Il existe encore aujourd’hui des associations de jeunes, issues de cette émigration, telles l’Organisation des Vitiaz, l'Association des  Sokols russes en France, l'Association des Scouts russes en France et d’autres comme l'Association du Souvenir du Corps Expéditionnaire Russe en France (ASCERF), le Cercle de la Marine Impériale et l'Union des descendants des Combattants russes de Gallipoli.

Toutes participent à la commémoration du Mouvement Blanc avec leurs étendards.

A partir de 14h15

CONFERENCES (en français, traduites en russe)

- la géopolitique de la guerre civile  (Oleg Kobtzeff)

Oleg Kobtzeff montrera comment et pourquoi cette violence paroxysmique, fondement du nouveau régime soviétique, a ravagé l'Empire russe pendant la guerre civile, guerre dont il aura préalablement résumé le déroulement en présentant un panorama chronologique et géographique à l'aide de nombreuses cartes et illustrations.

 

- les valeurs et la diversité du Mouvement Blanc (Alexandre Jevakhoff)

Plus que beaucoup d' autres guerres civiles,  la guerre civile russe est un conflit idéologique. Si les objectifs des Rouges-et les moyens correspondant- sont bien définis, ceux des Blancs font l'objet d'analyses diverses. Les Blancs combattaient- ils pour restaurer " l'ancien régime " ou dans d'autres buts et au nom d'autres valeurs, y avait-il une seule vision blanche , quelles influences les Alliés ont- ils exercé dans cette quête ? Autant de questions complexes à aborder cent ans après.

- Parcours et actualité du général baron de Wrangel  (Professeur Dimitri Shakhovskoy)

D. Schakhovskoy retrace le parcours de ce jeune ingénieur des mines puis officier de cavalerie, destiné à diriger les derniers combattants blancs dans le Sud de la Russie dans leur lutte contre les bolchéviks. Il le décrit non seulement comme un soldat hors-pair, mais également comme un homme d'état, un diplomate, un administrateur compétent et un réformateur. 

INTERPRETATIONS DE CHANTS,

hymnes et marches militaires d'unités de l'Armée Blanche

 

LECTURES DE POEMES,

écrits par des combattants du Mouvement Blanc

 

MISE EN SCENE

d'un extrait de livre sur la guerre civile

 

 

VISITE DE LA CATHEDRALE

en liaison avec le Mouvement Blanc. Vous verrez en particulier l'Icône du régiment des cosaques du Don, celle de la division de Drozdovski et l'icônede l'Armée des Volontaires.

 

EXPOSITION

 

- Les figures de l’Armée blanche (André Korliakov)

 Dans cette partie de l'exposition seront présentées les photos des figures les plus emblématiques du Mouvement Blanc, militaires ou civiles.

 

- Gallipoli (Alexis Grigorieff)

 Histoire en images des Blancs cantonnés pendant 3 ans à Gallipoli après l'exode en 1920.

 

- La Croix Rouge Russe (Ancienne organisation) (Serge Kapnist)

 Panneaux présentant l'activité de la Croix Rouge Russe pendant la guerre civile.

          

- Présentation par des descendants de participants au Mouvement Blanc et de personnes  ayant vécu la Guerre Civile en Russie, de photos, lettres, objets relatant leur histoire.

C 13ч30 - Торжественная панихида в Свято-Александро-Невском Соборе

www.cathedrale-orthodoxe.com

После литургии в 13.30 архиепископ Иоанн Хариупольский будет служить Торжественную Панихиду в Свято-Александро-Невском соборе  в память участников Белого Движения

 

Свято-Александро-Невский собор в Париже, освященный в 1861-м г., являлся сердцем эмиграции в 1920-1930 годах. Он был местом, где встречались ветераны Белого Движения, вспоминали прожитое… И многие иконы, перед которыми сейчас молятся прихожане в соборе, были привезены с разных фронтов гражданской войны: иконы Донского казачества, Дроздовской дивизии, Добровольческой армии и другие (осмотр храма Н. Смирновой)

До сих пор существуют юношеские организации, созданные в русской эмиграции, Национальная Организация Витязей (НОВ), Национальная Организация Русских Скаутов (НОРС), Русский Сокол во Франции, а также другие организации как Ассоциация Памяти Русского Экспедиционного Корпуса во Франции 1916-1918 (ASCERF, Мурмелон), Российское Императорское Военно-морское Собрание и Союз потомков Галлиполийцев.

Все они присутствуют на « Дне памяти Белого Движения » со своими знаменами.

C 14ч15

доклады (на французском языке с русским переводом)

- Геополитика гражданской войны (Олег Игоревич Кобцев)

Олег Кобцев покажет, как и почему эта припадочная сила, основа нового советского режима разгромила русскую Империю во время гражданской войны, развитие которой  он представит в хронологической и географической панораме при помощи карт и иллюстраций.

- Ценности и многосторонность Белого Движения (Александр Борисович Жевахов). Более чем многие гражданские войны, русская гражданская война была идеологическим конфликтом. Если цели Красных и соответствующие средства вполне ясны, то цели Белых ещё являются темой разных толкований. Боролись ли они за реставрацию старого режима или в других целях и во имя каких ценностей ? Существовало ли у Белых одно единственное воззрение ? Какое было влияние союзников в этой борьбе ? Все эти сложные вопросы требуют рассмотрения сто лет спуcтя.

 

- Путь и актуальность генерала барона Врангеля (проф. Димитрий Михайлович Шаховской)

Д. Шаховской прослеживает жизненный путь этого молодого горного инженера а затем кавалерийского офицера, которому было суждено возглавить последних белых бойцов сражавшихся на юге России против большевиков. Он его описывает не только как незаурядного военачальника, но и как государственного деятеля, дипломата,  опытного администратора и реформатора.

Исполнение песен

гимнов, маршей Белых военных частей

 

 

 Исполнение стихов

во славу Белого Движения и бойцов Белых армий стихи, написанные участниками гражданской войны, посвященные Белому Движению.

 

Театральная инсценировка

отрывка из книги о гражданской войне

 

Посещение собора

в связи с Белым Движением. Вы увидите в частности иконы Донского казачества, Дроздовской дивизии, Добровольческой армии...

 

Выставка

- Фигуры Белого Движения - Будут представлены портреты военных и гражданских начальников Белого Движения, официальные документы (Андрей Корляков).

 

- История белых воинов, размещенных в Галлиполи после эвакуации из Крыма в 1920 г (Алексей Григорьев)

 

- Русский Красный Крест (старой Организации)

Деятельность русского Красного Креста во время гражданской войны (Сергей Капнист)

 

- Выставка семейных воспоминаний.

Представление потомками участников в Белом Движении и людей, живущих в России во время Гражданской войны фотографий, писем, вещей рассказывающих об их истории.